On a quest to find out whether or not Crater Lake was still "diveable" (I'd heard otherwise though no one was 100% sure), I reached out to the National Park Service. Sadly, when they replied, I had my confirmation. For the moment, scuba diving is not allowed at Crater Lake. Here's the message I received.